Combine first 3 ingredients in a bowl, and toss gently to mix.
Combine sugar and the next 5 ingredients in a small bowl; stir with a whisk until blended.
Pour over salad; toss gently to coat.